/* [nodename, id, name, navigationtext, href, isnavigation, childs[], templatename] */ if (typeof(decodeURIComponent) == 'undefined') { decodeURIComponent = function(s) { return unescape(s); } } function jdecode(s) { s = s.replace(/\+/g, "%20") return decodeURIComponent(s); } var POS_NODENAME=0; var POS_ID=1; var POS_NAME=2; var POS_NAVIGATIONTEXT=3; var POS_HREF=4; var POS_ISNAVIGATION=5; var POS_CHILDS=6; var POS_TEMPLATENAME=7; var theSitetree=[ ['PAGE','852',jdecode('Perfil'),jdecode(''),'/852.html','true',[],''], ['PAGE','801',jdecode('Miss%C3%A3o'),jdecode(''),'/801.html','true',[],''], ['PAGE','7901',jdecode('Vis%C3%A3o'),jdecode(''),'/7901.html','true',[],''], ['PAGE','873',jdecode('Idiomas'),jdecode(''),'/873.html','true',[],''], ['PAGE','894',jdecode('%C3%81reas+de+Atua%C3%A7%C3%A3o'),jdecode(''),'/894/index.html','true',[ ['PAGE','915',jdecode('Tribut%C3%A1rio'),jdecode(''),'/894/915.html','true',[],''], ['PAGE','936',jdecode('Societ%C3%A1rio'),jdecode(''),'/894/936.html','true',[],''], ['PAGE','957',jdecode('Contratual'),jdecode(''),'/894/957.html','true',[],''], ['PAGE','978',jdecode('Trabalhista'),jdecode(''),'/894/978.html','true',[],''], ['PAGE','999',jdecode('Previdenci%C3%A1rio'),jdecode(''),'/894/999.html','true',[],''], ['PAGE','1041',jdecode('Administrativo'),jdecode(''),'/894/1041.html','true',[],''], ['PAGE','1062',jdecode('Ambiental'),jdecode(''),'/894/1062.html','true',[],''], ['PAGE','1083',jdecode('C%C3%ADvel'),jdecode(''),'/894/1083.html','true',[],''], ['PAGE','7922',jdecode('Contencioso'),jdecode(''),'/894/7922.html','true',[],''] ],''], ['PAGE','6301',jdecode('Profissionais'),jdecode(''),'/6301.html','true',[],''], ['PAGE','1104',jdecode('Contato'),jdecode(''),'/1104.html','true',[],''], ['PAGE','15001',jdecode('Parcerias'),jdecode(''),'/15001.html','true',[],''], ['PAGE','7943',jdecode('Na+m%C3%ADdia'),jdecode(''),'/7943/index.html','true',[ ['PAGE','11001',jdecode('Cofins+para+Funda%C3%A7%C3%B5es'),jdecode(''),'/7943/11001.html','true',[],''], ['PAGE','11022',jdecode('O+neg%C3%B3cio+do+Divorcio'),jdecode(''),'/7943/11022.html','true',[],''], ['PAGE','11043',jdecode('Passivos+pesam+na+conclus%C3%A3o+de+neg%C3%B3cios'),jdecode(''),'/7943/11043.html','true',[],''] ],''], ['PAGE','1125',jdecode('English+Version'),jdecode(''),'/1125.html','true',[],'']]; var siteelementCount=22; theSitetree.topTemplateName='Disco'; theSitetree.paletteFamily='3D5465'; theSitetree.keyvisualId='1872'; theSitetree.keyvisualName='business2.jpg'; theSitetree.fontsetId='307'; theSitetree.graphicsetId='364'; theSitetree.contentColor='FFFFFF'; theSitetree.contentBGColor='3D5465'; var localeDef={ language: 'pt', country: 'BR' }; var theTemplate={ name: 'Disco', paletteFamily: '3D5465', keyvisualId: '1872', keyvisualName: 'business2.jpg', fontsetId: '307', graphicsetId: '364', contentColor: 'FFFFFF', contentBGColor: '3D5465', hasFlashNavigation: 'false', hasFlashLogo: 'false', hasFlashCompanyname: 'false', hasFlashElements: 'false', hasCompanyname: 'false', a_color: '3D5465', b_color: 'FFFFFF', c_color: 'FFFFFF', d_color: 'FFFFFF', e_color: 'FFFFFF', f_color: 'FFFFFF', hasCustomLogo: 'false', contentFontFace:'Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif', contentFontSize:'12', useFavicon: 'false' }; var webappMappings = {}; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '852', internalId: '', customField: '20070420-101845' }; webappMappings['7008']=webappMappings['7008-6966']={ webappId: '7008', documentId: '1104', internalId: '6966', customField: 'language:pt;country:BR;' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '6301', internalId: '', customField: '20090427-203223' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '1104', internalId: '', customField: '20080830-125734' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '801', internalId: '', customField: '20070420-101702' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '7901', internalId: '', customField: '20070420-102332' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '873', internalId: '', customField: '20070420-102957' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '894', internalId: '', customField: '20070420-103607' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '915', internalId: '', customField: '20070420-154725' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '936', internalId: '', customField: '20070420-154815' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '957', internalId: '', customField: '20070420-154904' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '978', internalId: '', customField: '20070420-154956' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '999', internalId: '', customField: '20070420-155145' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '1041', internalId: '', customField: '20070420-155231' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '1062', internalId: '', customField: '20070420-155311' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '1083', internalId: '', customField: '20070420-155359' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '7922', internalId: '', customField: '20070420-155443' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '7943', internalId: '', customField: '20070420-163303' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '11001', internalId: '', customField: '20070420-161006' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '11022', internalId: '', customField: '20070420-164133' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '11043', internalId: '', customField: '20070420-162301' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '1125', internalId: '', customField: '20070420-110647' }; webappMappings['5000']=webappMappings['5000-']={ webappId: '5000', documentId: '15001', internalId: '', customField: '20090427-225612' }; var canonHostname = 'diywk01.verio.stngva01.us.diy-servers.net'; var accountId = 'AVEC10INESD2'; var companyName = 'Godke+Silva+%26+Rocha+Advogados'; var htmlTitle = 'Godke+Silva+e+Rocha+Advogados'; var metaKeywords = 'advogado+em+S%C3%A3o+Paulo%2C+advogado+tribut%C3%A1rio%2C+escrit%C3%B3rio+de+advogados+no+brasil%2C+advogados+no+Brasil%2C+lawyers+in+Brazil%2C+Brazilian+Lawyer%2C+Attorneys+in+Brazil%2C+Eduardo+Costa+da+Silva%2C+Anna+Maria+Godke+de+Carvalho%2C+Felipe+Fernandes+Rocha'; var metaContents = 'O+ESCRIT%C3%93RIO++O+escrit%C3%B3rio+GODKE+SILVA++ROCHA+ADVOGADOS+%C3%A9+uma+sociedade+de+advogados+cujos+integrantes+possuem+vasta+experi%C3%AAncia+no+Direito+Empresarial.+O+escrit%C3%B3rio+foi+fundado+visando+a+atender%2C+precipuamente%2C+empresas+brasileiras+dos+mais+diversos+setores+da+Economia.+No+entanto%2C+tamb%C3%A9m+passou+a+ser+requisitado+para+prestar+servi%C3%A7os+jur%C3%ADdicos+para+empresas+multinacionais+e+investidores+que+v%C3%AAem+no+Brasil+grandes+oportunidades+de+neg%C3%B3cios.+Com+os+novos+clientes%2C+foi+necess%C3%A1rio+o+aumento+da+gama+de+atividades+desenvolvidas%2C+passando+a+atuar+em+quase+todas+as+%C3%A1reas+do+Direito%2C+prestando+servi%C3%A7os+para+empresas+dos+segmentos+industrial%2C+comercial+e+de+presta%C3%A7%C3%A3o+de+servi%C3%A7os%2C+al%C3%A9m+de+institui%C3%A7%C3%B5es+financeiras+e+pessoas+f%C3%ADsicas+nacionais+e+estrangeiras.+O+escrit%C3%B3rio+%C3%A9+reconhecido+por+seus+clientes+pela+sua+agilidade+e+capacidade+de+antecipar+problemas+e+apresentar+solu%C3%A7%C3%B5es+que+venham+ao+encontro+de+seus+objetivos.++++FIRM+PROFILE++GODKE+SILVA++ROCHA+ADVOGADOS+is+a+full+service+law+firm+whose+lawyers+have+considerable+experience+in+Business+Law.+In+principle%2C+the+firm+was+founded+to+attend+Brazilian+companies+from+all+sectors+of+the+Economy.+However+it+began+to+render+legal+services+to+multinationals+companies+and+foreign+investors+who+see+in+Brazil+huge+opportunities+to+make+business.+Because+of+the+new+clients%2C+the+firm+necessitated+an+increase+in+its+range+of+activities+and+expanded+its+practice+to+almost+all+areas+of+law%2C+attending+companies+in+the+industrial%2C+commercial+and+service+sectors%2C+in+addition+to+financial+institutions+and+national+and+foreign+private+individuals.+Clients+of+the+firm+praise+it+for+its+flexibility+and+ability+to+anticipate+problems+and+find+solutions+to+meet+their+aims.++++++MISS%C3%83O++A+miss%C3%A3o+do+escrit%C3%B3rio+GODKE+SILVA++ROCHA+ADVOGADOS+%C3%A9+a+presta%C3%A7%C3%A3o+de+servi%C3%A7os+jur%C3%ADdicos+especializados%2C+com+qualidade+e+criatividade%2C+que+atendam+com+agilidade+e+rapidez+%C3%A0s+m%C3%BAltiplas+necessidades+de+nossos+clientes.+Para+cumprir+esta+miss%C3%A3o%2C+investimos+continuamente+na+atualiza%C3%A7%C3%A3o+e+treinamento+de+nossos+profissionais+e+na+moderniza%C3%A7%C3%A3o+de+nossas+instala%C3%A7%C3%B5es.++++OBJECTIVE++The+objective+of+GODKE+SILVA++ROCHA+ADVOGADOS+is+to+render+specialized+legal+services%2C+with+creativity+and+quality%2C+and+to+meet+the+various+needs+of+our+clients+rapidly.+To+achieve+this+aim%2C+we+invest+continually+in+the+training+and+updating+of+our+professionals+and+in+modern+equipment.++++++++++++VIS%C3%83O+++Nossa+vis%C3%A3o+%C3%A9+tornar-se+o+melhor+escrit%C3%B3rio+na+presta%C3%A7%C3%A3o+de+servi%C3%A7os+jur%C3%ADdicos%2C+destacando-se+por+sua+qualidade%2C+agilidade+e+pontualidade+no+atendimento+a+seus+clientes.++++VISION++Our+vision+consists+on+becoming+the+best+firm+in+the+rendering+of+legal+services%2C+especially+for+its+quality%2C+agility+and+punctuality+in+attending+our+clients+wills.++++++ATUA%C3%87%C3%83O++Para+dinamizar+e+personalizar+a+presta%C3%A7%C3%A3o+de+servi%C3%A7os+jur%C3%ADdicos%2C+o+escrit%C3%B3rio+foi+dividido+em+cinco+grandes+setores%3A+Direito+Tribut%C3%A1rio%2C+Direito+Societ%C3%A1rio+e+Contratual%2C+Direito+do+Trabalho+e+Previdenci%C3%A1rio%2C+Direito+Administrativo+e+Ambiental+e%2C+por+fim%2C+Direito+Civil+e+Contencioso.++++PRACTICE++To+facilitate+and+personalize+our+legal+services%2C+the+firm+is+divided+into+five+large+sectors%3A+Tax+Law%2C+Corporate+and+Contract+Law%2C+Labour+and+Welfare+Law%2C+Administrative+and+Environmental+Law%2C+and+Civil+Law+and+Litigation.++++++IDIOMAS++Tendo+em+vista+que+muitos+de+nossos+clientes+s%C3%A3o+empresas+multinacionais%2C+disponibilizamos+o+atendimento+em+portugu%C3%AAs%2C+ingl%C3%AAs+e+espanhol.++++LANGUAGE++As+many+of+our+clients+are+multinational+companies%2C+we+attend+clients+in+Portuguese%2C+English%2C+and+Spanish.++++++DIREITO+TRIBUT%C3%81RIO++%C3%89+a+%C3%A1rea+respons%C3%A1vel+pelos+servi%C3%A7os+de+consultoria%2C+contencioso+e+planejamento+tribut%C3%A1rio.+Dentre+os+servi%C3%A7os+prestados%2C+destacam-se+os+seguintes%3A+++%E2%80%A2+Planejamento+tribut%C3%A1rio%2C+incluindo+an%C3%A1lise+de+novos+produtos+e+opera%C3%A7%C3%B5es%2C+bem+como+reestrutura%C3%A7%C3%A3o+societ%C3%A1ria%3B+++%E2%80%A2+Consultoria+nas+%C3%A1reas+de+imposto+de+renda+pessoa+jur%C3%ADdica+e+f%C3%ADsica%2C+contribui%C3%A7%C3%B5es+sociais%2C+ICMS+e+demais+tributos%3B+++%E2%80%A2+Consultoria+nas+%C3%A1reas+relativas+%C3%A0s+contribui%C3%A7%C3%B5es+ao+INSS%2C+FGTS+e+demais+encargos+trabalhistas+e+previdenci%C3%A1rios%3B+++%E2%80%A2+Revis%C3%A3o+fiscal%3B+++%E2%80%A2+Contencioso+tribut%C3%A1rio+nas+esferas+administrativa+e+judicial.++++TAX+LAW++++This+area+is+responsible+for+consulting%2C+litigation+and+fiscal+planning.+The+services+offered+in+this+area+include+the+following%3A+++%E2%80%A2+Tax+planning%2C+including+analyses+of+new+products+and+operations+as+well+as+corporate+restructuring%3B+++%E2%80%A2+Consulting+for+private+individual+and+company+income+tax+returns%2C+social+welfare+contributions%2C+ICMS+%28added-value+sales+tax%29%2C+and+other+taxes%3B+++%E2%80%A2+Consulting+in+INSS+%28social+welfare%29+contributions%2C+FGTS+%28unemployment+reserve+fund%29+and+other+labour+and+social+welfare+taxes%3B+++%E2%80%A2+Fiscal+review%3B+++%E2%80%A2+Administrative+and+judicial+tax+litigation.++++++DIREITO+SOCIET%C3%81RIO++%C3%89+a+%C3%A1rea+respons%C3%A1vel+pela+assessoria+%C3%A0s+empresas+e+a+seus+s%C3%B3cios+ou+acionistas%2C+tanto+na+constitui%C3%A7%C3%A3o+de+sociedades+como+em+opera%C3%A7%C3%B5es+de+compra+e+venda+e+associa%C3%A7%C3%B5es+%28joint+ventures%29%2C+ou%2C+ainda%2C+em+opera%C3%A7%C3%B5es+especiais%2C+como+fus%C3%B5es%2C+aquisi%C3%A7%C3%B5es+e+abertura+de+capital.+Em+conjunto+com+a+%C3%A1rea+tribut%C3%A1ria%2C+atua+em+opera%C3%A7%C3%B5es+estruturadas.+Relacionam-se%2C+a+seguir%2C+os+principais+servi%C3%A7os%3A+++%E2%80%A2+Constitui%C3%A7%C3%A3o+de+sociedades%2C+altera%C3%A7%C3%B5es+contratuais%2C+elabora%C3%A7%C3%A3o+de+documentos+societ%C3%A1rios+em+geral+e+acordos+de+acionistas%3B+++%E2%80%A2+Cis%C3%B5es%2C+fus%C3%B5es+e+incorpora%C3%A7%C3%B5es+de+empresas%3B+++%E2%80%A2+Auditoria+legal+%28due+diligence%29+para+aquisi%C3%A7%C3%B5es+de+empresas+em+geral%3B+++%E2%80%A2+Planejamento+e+reformula%C3%A7%C3%A3o+de+processos+de+internacionaliza%C3%A7%C3%A3o+de+empresas+%28subsidi%C3%A1rias+operacionais%2C+empresas+off-shore+etc%29%3B+++%E2%80%A2+Registro+de+investimentos+estrangeiros%2C+em+moeda+ou+bens%2C+no+Banco+Central+do+Brasil%3B+++%E2%80%A2+Assessoria+para+capitaliza%C3%A7%C3%A3o%2C+remessa+de+lucros+e+dividendos%2C+e+repatria%C3%A7%C3%A3o+de+capital+de+pessoas+jur%C3%ADdicas%3B+++%E2%80%A2+Planejamento+e+apoio+%C3%A0+implanta%C3%A7%C3%A3o+de+investimentos+estrangeiro+no+Brasil%3B+++%E2%80%A2+Assessoria+em+opera%C3%A7%C3%B5es+financeiras+de+ofertas+ou+emiss%C3%B5es+p%C3%BAblicas+ou+privadas+de+valores+mobili%C3%A1rios%3B+++%E2%80%A2+Consultoria+e+an%C3%A1lise+das+legisla%C3%A7%C3%B5es+banc%C3%A1ria%2C+fiscal+e+cambial%3B+++%E2%80%A2+Consultoria+jur%C3%ADdica+relacionada+%C3%A0+estrutura%C3%A7%C3%A3o+financeira+de+projetos+de+investimento+e+de+privatiza%C3%A7%C3%A3o+de+empresas+estatais%3B+++%E2%80%A2+Assessoria+e+apoio+%C3%A0s+opera%C3%A7%C3%B5es+que+envolvam+aprova%C3%A7%C3%A3o+de+autoridades+brasileiras+de+defesa+de+concorr%C3%AAncia+e+abuso+de+poder+econ%C3%B4mico+%28CADE%29%3B+++%E2%80%A2+Consultoria+Jur%C3%ADdica+na+capta%C3%A7%C3%A3o+de+recursos+no+exterior+por+empresas+brasileiras.++++CORPORATE+LAW++This+area+is+responsible+for+advising+to+companies+and+their+partners+or+shareholders%2C+both+in+the+constitution+of+companies+and+in+purchase+and+sales+operations+and+associations+%28joint+ventures%29.+It+also+acts+in+special+operations%2C+such+as+mergers%2C+acquisitions+and+capital+raising%2C+as+well+as+jointly+with+the+tax+area+in+structured+operations.+The+main+services+include+the+following%3A+++++%E2%80%A2+The+formation+of+corporations%2C+alterations+articles+of+incorporation%2C+drafting+corporate+documents+and+shareholder+agreements%3B+++%E2%80%A2+Mergers+and+acquisitions%3B+++%E2%80%A2+Due+diligence%3B+%E2%80%A2+Planning+and+reformulation+of+internationalization+of+companies+%28operational+subsidiaries%2C+off-shore+companies+etc%29%3B+++%E2%80%A2+Register+of+foreign+investments%2C+in+cash+or+goods%2C+in+the+Brazilian+Central+Bank%3B+%E2%80%A2+Advisory+service+for+capitalization%2C+remittance+of+profits+and+dividends+and+the+repatriation+the+capital+of+corporations%3B+++%E2%80%A2+Planning+and+support+for+foreign+investments+in+Brazil%3B+++%E2%80%A2+Advisory+service+for+financial+operations+or+public+or+private+issues+of+securities%3B+%E2%80%A2+Assessment++and+analysis+of+banking%2C+fiscal+and+exchange+legislation%3B+++%E2%80%A2+Legal+advisory+services+related+to+the+financial+structure+of+investment+and+privatizations+projects+of+state-owned+companies%3B+++%E2%80%A2+Advisory+service+and+support+to+operations+which+include+ratification+by+the+Brazilian+authorities+for+the+defense+of+competition+and+abuse+of+economic+power+%28Brazilian+Commission+for+Economic+Defense%29%3B+++%E2%80%A2+Legal+advisory+service+to+obtain+resources+abroad+by+Brazilian+companies.++++++DIREITO+CONTRATUAL+++%C3%89+a+%C3%A1rea+respons%C3%A1vel+pela+assessoria+na+negocia%C3%A7%C3%A3o%2C+elabora%C3%A7%C3%A3o+e+an%C3%A1lise+de+contratos%2C+bem+como+pelos+processos+de+averba%C3%A7%C3%A3o+no+Instituto+Nacional+de+Propriedade+Industrial+%28INPI%29.+Tais+servi%C3%A7os+compreendem+contratos%3A+++%E2%80%A2+De+fornecimento%2C+agenciamento+e+distribui%C3%A7%C3%A3o%3B+++%E2%80%A2+De+empr%C3%A9stimo%2C+financiamento+e+presta%C3%A7%C3%A3o+de+garantias%3B+++%E2%80%A2+De+arrendamento+mercantil+%28leasing%29%3B+++%E2%80%A2+De+factoring%3B+++%E2%80%A2+De+franchising%3B+++%E2%80%A2+De+Direito+Imobili%C3%A1rio+%28loca%C3%A7%C3%A3o+residencial+e+n%C3%A3o+residencial%2C+compra+e+venda+e+im%C3%B3veis%2C+incorpora%C3%A7%C3%A3o+imobili%C3%A1ria%2C+loteamento+do+solo+urbano+etc%29%3B+%E2%80%A2+De+inform%C3%A1tica%3B+%E2%80%A2+De+Direito+Agr%C3%A1rio%3B+++%E2%80%A2+De+seguro%3B+++%E2%80%A2+De+direitos+autorais%3B+++%E2%80%A2+Internacionais+%28importa%C3%A7%C3%A3o%2C+exporta%C3%A7%C3%A3o%2C+etc%29%3B+++%E2%80%A2+De+bolsa+e+de+securitiza%C3%A7%C3%A3o+de+receb%C3%ADveis%3B+%E2%80%A2+De+presta%C3%A7%C3%A3o+de+servi%C3%A7os%3B+%E2%80%A2+De+publicidade%3B+%E2%80%A2+De+transporte%3B+++%E2%80%A2+Administrativos%3B+++%E2%80%A2+De+hotelaria+e+de+turismo%3B+++%E2%80%A2+Banc%C3%A1rios%3B+++%E2%80%A2+De+compra+e+venda+mercantil%3B+++%E2%80%A2+De+aliena%C3%A7%C3%A3o+fiduci%C3%A1ria+e+de+dep%C3%B3sito%3B+++%E2%80%A2+Eletr%C3%B4nicos+e+de+e-commerce%3B+%E2%80%A2+De+transfer%C3%AAncia+de+tecnologia%3B+++%E2%80%A2+De+presta%C3%A7%C3%A3o+de+servi%C3%A7os+t%C3%A9cnicos%3B+++%E2%80%A2+De+licenciamento+de+marcas%2C+patentes+e+direitos+autorais%3B+++%E2%80%A2+De+licenciamento+de+uso%2C+comercializa%C3%A7%C3%A3o+e+distribui%C3%A7%C3%A3o+de+software+e+produtos+de+inform%C3%A1tica+em+geral%3B+++%E2%80%A2+De+prote%C3%A7%C3%A3o+de+direitos+autorais+sobre+software.+++++CONTRACT+LAW++This+area+is+responsible+for+legal+advice+on+negotiation%2C+drawing+up+and+analysis+of+contracts%2C+and+also+the+necessary+registration+procedures+in+the+INPI+%28National+Institute+of+Industrial+Property%29.+These+services+include+contracts+of%3A+++%E2%80%A2+Supply%2C+agency+and+distribution%3B+++%E2%80%A2+Loans%2C+financing+and+guarantees%3B+++%E2%80%A2+Leasing%3B+++%E2%80%A2+Factoring%3B+++%E2%80%A2+Franchising%3B+++%E2%80%A2+Real+Estate+transactions+%28residential+and+non-residential+rent%2C+purchase+and+sale+of+property%2C+real-estate+incorporation%2C+sale+of+urban+plots+etc%29%3B+++%E2%80%A2+Information+technology%3B+++%E2%80%A2+Agricultural+and+farming+law%3B+++%E2%80%A2+Insurance%3B+++%E2%80%A2+Copyright%3B+++%E2%80%A2+International+business+and+trade+transactions+%28import%2C+export%2C+etc%29%3B+++%E2%80%A2+Stock+market+and+securities+transactions%3B+++%E2%80%A2+Independent+contractors%3B+++%E2%80%A2+Advertising%3B+++%E2%80%A2+Transportation%3B+++%E2%80%A2+Administrative+and+public+services%3B+++%E2%80%A2+Banking+transactions%3B+++%E2%80%A2+Commercial+purchases+of+goods%3B+++%E2%80%A2+Electronic+transactions%3B+++%E2%80%A2+Technology+transfer%3B+++%E2%80%A2+Technical+services%3B+++%E2%80%A2+Trademark+licensing%2C+patents+and+copyrights%3B+++%E2%80%A2+Licensing%2C+commercialization+and+distribution+of+software+and+information+technology+products+in+general%3B+++%E2%80%A2+Protection+of+software+copyrights.++++++DIREITO+TRABALHISTA+E+PREVIDENCI%C3%81RIO++%C3%89+o+setor+respons%C3%A1vel+por+prestar+assessoria+a+seus+clientes+em+lit%C3%ADgios+com+empregados%2C+bem+como+em+negocia%C3%A7%C3%B5es+de+diss%C3%ADdios+coletivos.+Dentre+os+principais+servi%C3%A7os%2C+destacam-se%3A+++%E2%80%A2+Defesas+judiciais%2C+bem+como+acordos+judiciais+e+extrajudiciais%3B+++%E2%80%A2+Assessoria+em+rela%C3%A7%C3%B5es+sindicais%2C+em+diss%C3%ADdios+coletivos%2C+negocia%C3%A7%C3%B5es+sindicais+e+outros%3B+++%E2%80%A2+Homologa%C3%A7%C3%B5es+em+concilia%C3%A7%C3%A3o+pr%C3%A9via%3B+++%E2%80%A2+Assessoria+preventiva+junto+a+departamentos+de+recursos+humanos%3B+++%E2%80%A2+An%C3%A1lise+e+assessoria+preventiva+da+legisla%C3%A7%C3%A3o+previdenci%C3%A1ria.++++LABOUR+AND+WELFARE+LAW++This+sector+is+responsible+for+advising+its+clients+on+individual+litigation+with+employees%2C+as+well+as+in+collective+negotiations+and+litigation+with+labour+unions.+It+includes%3A+++%E2%80%A2+Court+representation+and+litigation%2C+in+addition+to+legal+and+out-of-court+settlements%3B+++%E2%80%A2+Legal+advisory+services+in+labour+union+relations%3B+++%E2%80%A2+Ratification+of+previously+agreed+settlements%3B+++%E2%80%A2+Preventive+advisory+service+with+human+resources+departments%3B+++%E2%80%A2+Preventive+analyses+and+assessment+of+social+welfare+legislation.++++++DIREITO+ADMINISTRATIVO++%C3%89+a+%C3%A1rea+respons%C3%A1vel+pela+prepara%C3%A7%C3%A3o+da+documenta%C3%A7%C3%A3o+exigida+pelas+autoridades+competentes+para+a+participa%C3%A7%C3%A3o+de+nossos+clientes+em+licita%C3%A7%C3%B5es+p%C3%BAblicas%2C+bem+como+na+organiza%C3%A7%C3%A3o+de+associa%C3%A7%C3%B5es+ou+cons%C3%B3rcios+de+investidores+interessados+em+participar+na+aquisi%C3%A7%C3%A3o+de+empresas+estatais+em+processos+de+privatiza%C3%A7%C3%A3o.+Dentre+os+principais+servi%C3%A7os%2C+destacam-se%3A+++%E2%80%A2+Licita%C3%A7%C3%B5es+%28exame+do+edital+e+das+exig%C3%AAncias+quanto+%C3%A0+documenta%C3%A7%C3%A3o%2C+acompanhamento+do+processo+administrativo%2C+incluindo+prepara%C3%A7%C3%A3o+de+recursos+ou+contra-raz%C3%B5es%29%3B+++%E2%80%A2+Assessoria+em+processos+de+obten%C3%A7%C3%A3o+de+autoriza%C3%A7%C3%B5es%2C+permiss%C3%B5es+ou+concess%C3%B5es+para+a+explora%C3%A7%C3%A3o+de+servi%C3%A7os+p%C3%BAblicos%3B+++%E2%80%A2+Contencioso+administrativo.++++ADMINISTRATIVE+LAW++This+area+is+responsible+for+the+preparation+of+documents+demanded+by+the+relevant+authorities+to+participate+in+public+tenders+as+well+as+in+the+organization+of+associations+or+consortiums+of+investors+interested+in+taking+part+in+the+acquisition+of+companies+which+are+being+privatized.+The+following+are+part+of+the+services+offered%3A+++%E2%80%A2+Tenders+%28examination+of+the+invitation+to+bid+and+of+the+documents+required%2C+follow-up+of+the+administrative+process%2C+including+preparation+of+appeals+and+appellate+briefs%29%3B+++%E2%80%A2+Advisory+services+in+obtaining+authorization%2C+permission+or+concession+to+explore+public+services%3B+++%E2%80%A2+Administrative+litigation.++++++DIREITO+AMBIENTAL++%C3%89+o+setor+respons%C3%A1vel+pela+assessoria+em+assuntos+ligados+ao+Meio+Ambiente.+Nossos+servi%C3%A7os+compreendem%3A+++%E2%80%A2+Assessoria+envolvendo+temas+ambientais%3B+++%E2%80%A2+Minera%C3%A7%C3%A3o%2C+participa%C3%A7%C3%A3o+do+propriet%C3%A1rio+do+solo+na+explora%C3%A7%C3%A3o+mineral%2C+limite+%C3%A0+atividade+miner%C3%A1ria%2C+danos+ao+meio+ambiente%3B+++%E2%80%A2+Assessoria+para+obten%C3%A7%C3%A3o+de+licen%C3%A7as+ambientais.++++ENVIRONMENTAL+LAW++This+sector+is+responsible+for+the+legal+advice+in+issues+related+to+the+environment.+Our+services+include%3A+++%E2%80%A2+Consulting+in+environmental+issues%3B+++%E2%80%A2+Mining%2C+the+landowners+participation+in+mineral+exploitation%2C+limitations+of+mining+activities%2C+environmental+damage%3B+++%E2%80%A2+Assistance+in+obtaining+environmental+government+licenses.++++++DIREITO+CIVIL++%C3%89+a+%C3%A1rea+respons%C3%A1vel+por+assuntos+relacionados+ao+direito+privado%2C+incluindo-se%3A+++%E2%80%A2+Servi%C3%A7os+na+%C3%A1rea+de+Direito+da+Fam%C3%ADlia+e+das+Sucess%C3%B5es%2C+atuando+em+div%C3%B3rcios%2C+separa%C3%A7%C3%B5es%2C+alimentos%2C+cust%C3%B3dia%2C+curatela%2C+invent%C3%A1rios%2C+testamentos%2C+planejamento+sucess%C3%B3rio+de+pessoas+f%C3%ADsicas+e+grupos+de+empresas+familiares%3B+++%E2%80%A2+Servi%C3%A7os+na+%C3%A1rea+de+direito+imobili%C3%A1rio%2C+prestando+assessoria+na+compra%2C+venda+e+loca%C3%A7%C3%A3o+de+im%C3%B3veis+residenciais+e+n%C3%A3o+residenciais%3B+incorpora%C3%A7%C3%B5es+imobili%C3%A1rias%2C+loteamento+do+solo+urbano%3B+elabora%C3%A7%C3%A3o+de+contratos%2C+escrituras+p%C3%BAblicas+e+exame+dos+demais+documentos+relativos+a+opera%C3%A7%C3%B5es+envolvendo+im%C3%B3veis%3B+assessoria+em+quest%C3%B5es+reivindicat%C3%B3rias%2C+possess%C3%B3rias+e+desapropria%C3%A7%C3%B5es.+Atua%C3%A7%C3%A3o+perante+os+cart%C3%B3rios+de+registros+de+im%C3%B3veis+e+demais+reparti%C3%A7%C3%B5es+a+fim+de+regularizar+a+compra+ou+a+venda+de+im%C3%B3veis%3B+++%E2%80%A2+Danos+morais+e+materiais%3B+++%E2%80%A2+Direito+do+consumidor.++++CIVIL+LAW++This+area+is+responsible+for+subjects+related+to+private+%28civil%29+law%2C+including%3A+%E2%80%A2+Legal+advice+in+the+area+of+Family+Law+and+Inheritance%2C+acting+in+divorce%2C+separation%2C+child+support+and+alimony%2C+custody%2C+guardianship%2C+inventories%2C+wills%2C+estate+planning+for+individuals%2C+families+and+companies%3B+++%E2%80%A2+Legal+advice+in+the+area+of+real-estate%2C+assistance+in+the+purchase%2C+sale+and+rent+of+residential+and+non-residential+buildings%3B+real-estate+amalgamations%3B+urban+allotments%3B+drawing+up+of+contracts%2C+public+deeds+and+examination+of+documents+related+to+operations+involving+real+estate%3B+++%E2%80%A2+Questions+regarding+claims%2C+possession+and+expropriation.+Acting+in+offices+for+the+register+of+real+estate%2C+and+other+government+offices+in+order+to+regularize+the+purchase+or+sale+of+real+estate%3B+++%E2%80%A2+Damages%3B+++%E2%80%A2+Consumers+rights.++++++CONTENCIOSO++A+%C3%A1rea+do+contencioso+presta+o+suporte+judicial+a+todas+as+%C3%A1reas+do+escrit%C3%B3rio+mencionadas+anteriormente%2C+efetuando%3A+++%E2%80%A2+Atua%C3%A7%C3%A3o+forense+em+todas+as+%C3%A1reas+do+Direito+Comercial+e+Civil%2C+tais+como+disputas+contratuais%2C+responsabilidade+civil+ou+sob+qualquer+outro+fundamento+%28loca%C3%A7%C3%A3o%2C+hipoteca%2C+marcas%2C+patentes%2C+propriedade+industrial%2C+direito+autoral%2C+concorr%C3%AAncia+desleal%2C+habilita%C3%A7%C3%A3o+de+cr%C3%A9ditos+em+fal%C3%AAncias+e+recupera%C3%A7%C3%B5es+judiciais%29%2C+em+todos+os+graus+de+jurisdi%C3%A7%C3%A3o%3B+++%E2%80%A2+Homologa%C3%A7%C3%B5es+de+senten%C3%A7as+estrangeiras%2C+incluindo+laudos+arbitrais+e+cumprimento+de+cartas+rogat%C3%B3rias%2C+bem+como+recursos+em+processos+perante+o+Supremo+Tribunal+de+Justi%C3%A7a+e+Supremo+Tribunal+Federal%3B+++%E2%80%A2+Atua%C3%A7%C3%A3o+em+todos+os+Tribunais+do+pa%C3%ADs.++++LITIGATION++The+area+of+litigation+gives+judicial+support+to+all+the+previously+mentioned+sectors+as+follows%3A+++%E2%80%A2+Court+representation+and+assistance+in+all+areas+of+Commercial+and+Civil+Law%2C+such+as+disputes+over+contracts%2C+torts+or+for+any+other+reason+%28rent%2C+mortgage%2C+trademarks%2C+patents%2C+industrial+property%2C+copyright%2C+unfair+competition%2C+application+for+credit+in+bankruptcies+and+composition+with+creditors%29+at+all+jurisdictional+levels%3B+++%E2%80%A2+Ratification+of+foreign+sentences%2C+including+arbitration+decisions%2C+compliance+with+letters+rogatories+and+appeals+being+processed+in+the+Superior+Court+of+Justice+and+Federal+Supreme+Court%3B+++%E2%80%A2+Representation+in+all+courts+of+the+country.++'; theSitetree.getById = function(id, ar) { if (typeof(ar) == 'undefined'){ ar = this; } for (var i=0; i < ar.length; i++) { if (ar[i][POS_ID] == id){ return ar[i]; } if (ar[i][POS_CHILDS].length > 0) { var result=this.getById(id, ar[i][POS_CHILDS]); if (result != null){ return result; } } } return null; }; theSitetree.getParentById = function(id, ar) { if (typeof(ar) == 'undefined'){ ar = this; } for (var i=0; i < ar.length; i++) { for (var j = 0; j < ar[i][POS_CHILDS].length; j++) { if (ar[i][POS_CHILDS][j][POS_ID] == id) { // child found return ar[i]; } var result=this.getParentById(id, ar[i][POS_CHILDS]); if (result != null){ return result; } } } return null; }; theSitetree.getName = function(id) { var elem = this.getById(id); if (elem != null){ return elem[POS_NAME]; } return null; }; theSitetree.getNavigationText = function(id) { var elem = this.getById(id); if (elem != null){ return elem[POS_NAVIGATIONTEXT]; } return null; }; theSitetree.getHREF = function(id) { var elem = this.getById(id); if (elem != null){ return elem[POS_HREF]; } return null; }; theSitetree.getIsNavigation = function(id) { var elem = this.getById(id); if (elem != null){ return elem[POS_ISNAVIGATION]; } return null; }; theSitetree.getTemplateName = function(id, lastTemplateName, ar) { if (typeof(lastTemplateName) == 'undefined'){ lastTemplateName = this.topTemplateName; } if (typeof(ar) == 'undefined'){ ar = this; } for (var i=0; i < ar.length; i++) { var actTemplateName = ar[i][POS_TEMPLATENAME]; if (actTemplateName == ''){ actTemplateName = lastTemplateName; } if (ar[i][POS_ID] == id) { return actTemplateName; } if (ar[i][POS_CHILDS].length > 0) { var result=this.getTemplateName(id, actTemplateName, ar[i][POS_CHILDS]); if (result != null){ return result; } } } return null; }; theSitetree.getByXx = function(lookup, xx, ar) { if (typeof(ar) == 'undefined'){ ar = this; } for (var i=0; i < ar.length; i++) { if (ar[i][xx] == lookup){ return ar[i]; } if (ar[i][POS_CHILDS].length > 0) { var result=this.getByXx(lookup, xx, ar[i][POS_CHILDS]); if (result != null){ return result; } } } return null; }; function gotoPage(lookup) { if(__path_prefix__ == "/servlet/CMServeRES" && typeof (changePage) == 'function'){ changePage(lookup); return; } var page = theSitetree.getHREF(lookup); if (!page) { var testFor = [ POS_NAME, POS_NAVIGATIONTEXT ]; for (var i=0 ; i < testFor.length ; i++) { var p = theSitetree.getByXx(lookup, testFor[i]); if (p != null) { page = p[POS_HREF]; break; } } } document.location.href = (new URL(__path_prefix__ + page, true, true)).toString(); };